
EN PALABRAS DE CLAUDIA
POR JUAN BAUTISTA ROJO
Día internacional de la interpretación
- Mujeres del maíz
- Reivindicar la figura de Malitzin es una demanda histórica cultural
- Hay suministros farmacéuticos suficientes; podrían ser sanción a empresas incumplidas, mañana vence el plazo
- Alejandro Encinas, nuevo representantes ante la OEA
- Reportera demanda equidad en la mañanera

La presidenta Claudia Sheinbaum dedicó la conferencia a la celebración del día internacional de la traducción e interpretación bajo la óptica de La Mujer del Maíz.
Así, se transmitió un vídeo donde se explicó:
«Malitzin es una figura enigmática, fue una mujer que logró dominar cinco lenguas.
Olutla, Veracruz, 1500.
Fue entregada al invasor en 1519.
Con sus traducciones logró los mejores acuerdos para los pueblos originarios.
Sigue vive en la historia, danzas, paisajes y música.
No llegó sola, llegó con cada una de nosotras».
Se dió a conocer un programa artístico diversos programas con programas de la mujer indígena».
300925 Gobierno de México-Mujeres del maíz
Mujeres del maíz
Se informó de un programa cultural donde habrá danzas de la mujer:
Malitzin, qué traidora ni que la chingada!
Cápsulas de la mujeres.
Mujeres en la historia.
En el libro del Laberinto de la Soledad fue denostada como la rajada.
Es momento de reinvindicar a las mujeres, se dijo.
Once mujeres representantes de diversas comunidades leyeron en sus lenguas nativas la cartilla de derechos de las mujeres: Derecho a la educación, a la salud, a la vivienda, a una identidad, cultura, acceso a la justicia, derecho a una vida sin violencia, a la participación política.
Y al unísono expresaron:
» No estás sola «

En sesión de preguntas y respuestas:
A un año de su gestión
Mañana realizaré un avance del año.
Por lo pronto puedo mencionar el paquete de reformas constitucionales, que revierten el liberalismo.
La reforma al poder judicial, han querido minimizarlas.
Reforma a la ley de los pueblos indígenas.
La reforma energética, la recuperación de Pemex.
Los derechos de las mujeres a la constitución.
Reducción del 32 por ciento de homicidios dolosos.
Más educación, más preparatorias, la universidad Rosario Castellanos con 70 mil estudiantes.
IMSS bienestar.
Programa para mujeres y estudiantes y el salud casa por casa.
Los trenes del norte, nuevas carreteras.
Programa integral del aprovechamiento del agua.
Azúcar de importación, un riesgo para la producción nacional.
Hay un programa para apoyar y uno en especial de etanol, para ayudar a los productores.

Interrupción del embarazo
Hay una tercera fase para prevenir este fenómeno.
Reinvindicar a Malitzin
Es una posibilidad de ingresar a los libros de texto el incorporar el tema.
Suspensión de clases en algunas área de la UNAM
Lo que sabemos es que hay cierre de planteles por la autoridad y otros por los estudiantes.
Nosotros presentaremos una propuesta para los jóvenes para temas sicológicos de salud mental y la creación de espacios de seguridad.
Que los jóvenes sientan que tienen un gobierno cerca.

Salinas Pliego
Las deudas no se politizan, se pagan.
Debe 48 mil millones de pesos.
Sí paga ahora tendría descuentos.
Los deudores fiscales son los que más abusaron de la ley de amparo.
Por eso tardan hasta treinta años.
Debe aquí y debe allá en estado Unidos
Debe aquí, allá y aculla.
Intelectuales del poder?
Están muy enojados porque ya no se les toma en cuenta.
Salinas en especial, coptó a muchos intelectuales.
Por ejemplo cuando se dió en fraude en 88, ellos apoyaron a Salinas y el pago fue con contratos de libros y viajes.
Ellos publicaban a favor del poder.
Aguilar Camín reivindica a Iturbide.
( Durante la conferencia se exhibió un contrato de la presidencia con Héctor Aguilar Camin).

Edulcorantes
México tiene un problema muy grave de diabetes e hipertensión.
Eso por el altísimo consumo de grasas y azúcares.
Por eso todos los programas de ayuda y orientación a la salud.
La presidenta invitó a los medios a realizar un reportaje en Tabasco sobre la producción del cacao para ver su elaboración.
En la OEA
Le preguntamos a Alejandro Encinas si quería estar ahí, dijo que sí y lo nombramos.
Salud
Todos tenemos derecho a ser atendidos incluso aquellos que están privados de su libertad.

Chips y la extorsión
Las empresas telefónicas tienen la obligación de resguardar los datos de quienes adquieren los celulares o chips porque si hay algún problema se le piden los datos para su investigación.
089 es el número para reportar algún intento de extorsión.
Qué ayuda hay para los hombres violentadores
Todos los días atendemos los casos de agresión a mujeres.
Muchos violentadores se amparaban en la ley. En eso estamos trabajando en modificar esa ley.
Libertad de expresión
Aquí hay favoritismo, Contralíea tiene su lugar asegurado. No es equitativa la participación.
Hay muchos paleros, denunció la reportera Reina Aide.
Hay derecha que sí pinta: Maria del Pilar, Javier Corral.
Manuel Bartlett.
Usted ya lo perdonó? Preguntó la reportera.
La presidenta respondió que Manuel Bartlett ya respondió por esos hechos. Y que él, en su momento defendió el petróleo.
Aquí debatimos ideas y proyectos.
Falta de suministros, habrá sanciones a las farmacéuticas?
Sí, mañana se vence el plazo para cumplir. Y la secretaria de Anticorrupción es la responsable de establecer las sanciones.
Hay personas casadas en el poder judicial, hay dinero para pagarles?
Sí, hay dinero. Y es conforme a la ley, finalizó la presidenta.
Hay un 5% de disminución en el personal a nivel nacional, eso con respecto a Enero del pasado año.
Sonora
El gobernador de Sonora Alfonso Durazo, es muy buen gobernador.
—000—
![]() |
| Autor:
Juan Bautista Rojo Periodista de investigación. Más de tres década ejerciendo el periodismo en medios de comunicación independientes. |
—000—


