Por César Aguilera
Li Cham –Morir para renacer- de Ana Ts’uyeb es un documental intimista en la vida de tres generaciones de mujeres tsotsiles, cuya muerte de sus hijos recién nacidos, la violencia de sus ancestros y la guerrilla al estallar el zapatismo en Chiapas sobreviven trabajando la tierra, recolectando el maíz y el café, además del tejido en telares.
La realizadora en su primera película a través de la cinematografía por José Alfredo Jiménez captura de manera magistral el ambiente y las imprevistas condiciones de la naturaleza.
Ana Ts’uyeb hace una revelación autobiográfica al describir los retos a los que se enfrentó ante los impedimentos de su padre por lograr una carrera profesional, permitiéndole tan solo cursar estudios básicos para regresar y seguir laborando en su comunidad de Naranjatic en los Altos de Chiapas.
Sin embargo, se graduó en el área de Comunicación hasta terminar su cometido de cineasta con esta obra; reivindicando sus orígenes demandando las intimidaciones por parte de sus patriarcas a la que por años han sido sometidas, “cuando el silencio y las decisiones impuestas empezaron a romperse y con él, todo cambió”.
Esta ardua vida al margen de la civilización citadina denomina simplemente folklore o paisaje pintoresco, marginan a esa gente en sus usos y costumbres sin comprender cuál es la verdadera situación.
Por otra parte, se siente satisfecha por los resultados de esta crónica familiar al reconocimiento de mejor largometraje documental en el Festival de Morelia, edición 2024.
Trascendiendo a su estreno comercial a partir del 7 de mayo en las tres sedes de Cineteca Nacional como salas de arte de Cinépolis y Cinemex además, numerosos foros en toda la República. En San Cristóbal de las Casas con la presencia de la directora se llevará a cabo diálogo entre los asistentes.
Li Cham –Morir para renacer– con diálogos en tsotsil y subtitulada al español, fue posible con el apoyo del Eficine (apoyo gubernamental en beneficio fiscal a la producción y distribución) y Artegios, productora mexicana que desde el 2006 impulsa al documental mexicano e iberoamericano con importantes reconocimiento nacionales e internacionales.
